Das 3-Sterne Hotel Lieta Nakayama lockt die Gäste mit einem Ausblick auf die Berge und befindet sich zudem in der Innenstadt von Nago. Zudem bietet das Hotel WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Rathaus von Nago liegt in knapp 3 km Entfernung vom Hotel. Neo Park lässt sich innerhalb von 25 Minuten zu Fuß erreichen. JA Farmers' Market Yanbaru liegt ebenfalls 25 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt. Nago Pineapple Park liegt ebenfalls in der Nähe. In 80 km Entfernung vom Hotel Lieta Nakayama befindet sich der Flughafen Naha.

In den komfortablen Zimmern des Hotels gibt es einen Balkon, eine Terrasse und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Diese Zimmer sind mit einem Schreibtisch ausgestattet und verfügen über einen Balkon und eine Essecke. Eine Regendusche und ein Whirlpool sowie Annehmlichkeiten wie ein Haartrockner und Handtücher sind ebenfalls vorhanden.

Die Gäste von der Unterkunft können verschiedene Speisen in der Lounge- Bar probieren. Das Restaurant Asatoya Dining & Kitchen mit japanischen Gerichten befindet sich etwa 50 Meter vom Hotel entfernt.